Ã¥¿¡¼ ¹è¿ì´Â ¿µ¾î Ç¥Çö
1. [¹Ýº¹µÇ´Â ¹®Àå]
* There's ......(...... ÀÌ ÀÖ´Ù.)
ex) There's a dragon on the doorstep. (Çö°ü °è´Ü¿¡ °ø·æÀÌ ÀÖ¾î¿ä.)
* Let's......(¿ì¸® ......ÇÏÀÚ.)
ex) Let's lock him in the closet, then let's run away!
(¿ì¸® º®Àå ¼Ó¿¡ ³Ö°í Àá±×ÀÚ, ±×·± ´ÙÀ½¿¡ µµ¸Á°¡ÀÚ!)
2. [Rhyming Words]
¿îÀ²ÀÌ ÀÖ¾î ÀÐ°í µè±â°¡ Àç¹Ì³³´Ï´Ù.
¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÌ·± ¶óÀӾ ÀÖ´Â ¹®ÀåÀ» Á¢ÇÔÀ¸·Î½á ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ °¨°¢ÀÌ ÀÚ¶ó³³´Ï´Ù.
¾ö¸¶¶û ¾ÆÀ̶û
1. [Ã¥ °÷°÷¿¡ ¼û¾î ÀÖ´Â µ¿¹° ã±â]
¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² Ã¥ °÷°÷¿¡ ¼û¾î ÀÖ´Â µ¿¹°µéÀ» ã¾Æº¸¼¼¿ä.
´ÙÀ½ µ¿¹°ÀÌ ¹«¾ùÀÏÁö ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±×¸² ÈùÆ®°¡ ÀÖ´ä´Ï´Ù.
Ã¥¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â °Íó·³ Áý¿¡ ÀÖ´Â µ¿¹° ÀÎÇüÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼ Áý¾È °÷°÷¿¡ °¨Ãß°í ã±â ³îÀ̸¦ ²À ÇØº¸¼¼¿ä!
Mom: Look at this green paw. (ÀÌ ÃÊ·Ï»ö ¹ßÀ» º¸·Å.)
Which animal has the paw? (´©±¸ ¹ßÀϱî?)
Child: Crocodile! (¾Ç¾î¿ä!)
Mom: Are you sure? Let's turn the page.(Á¤¸»? ´ÙÀ½ ÀåÀ» ³Ñ°Üº¸ÀÚ.)
You're right! It's a crocodile. (Á¤¸»À̳×! ¾Ç¾î·Î±¸³ª.)
2. [Hide-and-Seek (¼û¹Ù²ÀÁú)]
ÀÚ, ÁøÂ¥ ¼û¹Ù²ÀÁúÀ» ÇØºÁ¿ä.
Mom: Want to play a Hide-and-Seek? (¼û¹Ù²ÀÁú ÇÒ·¡?)
Child: Yes. (ÁÁ¾Æ¿ä.)
Mom: Rock, scissors, paper! (°¡À§ ¹ÙÀ§ º¸!)
Child: I won. (³»°¡ À̰å´Ù.)
Mom: OK. You hide. I'll find you. One, two, three...
(ÁÁ¾Æ. ³×°¡ ¼û¾î. ³»°¡ ãÀ»°Ô. Çϳª, µÑ, ¼Â...)
Here I come. Ready or not? (ã´Â´Ù. ÁغñµÆÁö?)
Child: ......
Mom: I know where you are. Here! (³ ³×°¡ ¾îµð ¼û¾ú´ÂÁö ¾ËÁö. ¿©±â!)
Stella Blackstone
ÀÛ°¡ Stella Blackstone´Â °¡´ÉÇÑ ÇÑ ½Ã¿Í Ã¥À» ÀÐ°í ½á¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿µ±¹¿¡ »ì°í ÀÖÀ¸¸ç, ±âȸ°¡ µÇ´Â ´ë·Î ¾Æ¹« °Íµµ ¾È Çϰí Áö³»±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¤¿ø¿¡¼ ÀÏÇÏ°í °È±â¸¦ Áñ°Ü ÇÕ´Ï´Ù.
'¾ÆÀ̵éÀº ¶óÀÓÀÌ ÀÖ´Â ÆÐÅÏÀ¸·Î½á ¾ð¾îÀÇ Àǹ̸¦ ¹ß°ßÇÏ´Â Áñ°Å¿òÀ» ¾ò½À´Ï´Ù. ³ª´Â ±Û ¾²´Â ÀÏÀ» Áñ±â°í ÀÖÀ¸¸ç, Ç×»ó ÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.'
Debbie Harter
¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ ±×¸²Ã¥¿¡ ºüÁ³´Ù´Â ÀÛ°¡ Debbie Harter´Â ¾ÆÁÖ ´Ä¾î¼ ¸øÇÒ ¶§±îÁö ÀÏÀ» ÇÏ°í ½Í´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
À½¾Ç°ú Ãã¿¡¼ ¿µ°¨À» ¾òÀ¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÇ ²Þ°ú °°Àº »ó»ó »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °í´ë ¹Ì¼ú, À̾߱â, ½ÅÈ¿Í Àü¼³ µî¿¡¼ ³ª¿À´Â À̹ÌÁöµéµµ ±×¸³´Ï´Ù.
¿¬Çʰú À×Å©·Î ±×¸²À» ±×¸®°í ¼öä ¹°°¨À¸·Î »öÄ¥Çϱ⸦ Ç×»ó ¼±È£ÇÕ´Ï´Ù. ÀÛ°¡´Â ¿µ±¹¿¡¼ ž°í ÀÚ¶úÀ¸¸ç, ÇöÀç ¿µ±¹°ú È£ÁÖ ½Ãµå´Ï¸¦ ¿À°¡¸ç »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Herb, the Vegetarian Dragon (1999), The Animal Boogie (2000) ±×¸®°í º£½ºÆ®¼¿·¯ÀÎ Bear seriesµî Barefoot ÃâÆÇ»çÀÇ °¡Àå ¼º°øÇÑ ÀÛ°¡ÀÔ´Ï´Ù. |