'Mr.Gumpy's Outing'을 읽은 아이들은 등장 인물이나 그림을 보면서 굉장히 친숙한 느낌을 가질 수 있을 겁니다.
존 버닝햄의 간결한 문장과 독특한 그림은 여전히 매력적이며 이야기의 전개도 비슷합니다.
검피 아저씨가 드라이브를 하려고 차를 몰고 나옵니다.
동네 꼬마들과 토끼, 고양이, 개, 돼지, 양, 닭, 송아지, 염소도 아저씨의 차에 함께 타고 즐겁게 드라이브를 합니다.
그런데 갑작스럽게 비가 와서 검피 아저씨는 누군가에게 차를 밀어줄 것을 부탁하지만 아이들과 동물들은 하나씩 핑계를 대면서 서로가 미루기만 합니다.
잠시 후 차가 진흙탕에 빠져 움직일 수 없게 되자 결국 서로 미루던 아이들과 동물들 모두가 내려서 힘을 합쳐 열심히 차를 언덕 위까지 밀고 올라가게 됩니다.
날씨는 다시 좋아지고 검피 아저씨의 일행은 무사히 돌아옵니다.
마음씨 좋은 검피 아저씨는 다음에 또 다시 드라이브를 가자고 말합니다.
버밍햄의 독특한 화풍이 마음에 드는 책입니다.
스케치하듯이 연필로 쓱쓱 그어서 선이 살아나는 그림책입니다.
한쪽은 흑백으로 다른 한쪽은 칼라로 그려져 있고 여백의 미가 살아있는 책입니다.
이 책은 우리 나라에서 <검피 아저씨의 드라이브- 시공사>로 번역 출간되고 있습니다.
▶ 책에서 배우는 표현
등장하는 여러 동물들의 이름을 알 수 있습니다.
the rabbit, the cat, the dog, the pig, the sheep, the chickens, the calf, the goat
실용적인 구어체를 익힐 수 있습니다.
"May we come too?"
"All right."
"But it will be a squash."
"It's lovely day."
"Some of you will have to get out and push."
"Not me."
"Don't stop." "Keep it up."
"Come for a drive another day."
▶ 엄마랑 아이랑
Look at this picture.
Where is the Mr. Gumpy?
He's in the car.
Look at the wheels.
How many wheels are there ?
▶ 작가소개
전후 시대의 대표적 작가인 존 버닝햄(John Burningham 1936~)은 현재 가장 주목 받는 영국 3대 그림책 작가 중 한 사람입니다.
1964년 그의 첫 번째 그림책인 Borka(보르카)로 Kate Greenaway 상을 받았으며 1970년 Mr. Gumpy's Outing(검피 아저씨의 뱃놀이)으로 두 번째 Kate Greenaway상을 수상하였습니다.
특히 Burningham은 간결한 글과 마치 어린 아이들이 그리는 그림처럼 꽉 채워지지 않은 자유로운 화풍으로 독특한 상상의 세계를 이끌어 나갑니다.
아이들의 무의식의 세계와 심오한 주제를 표현하는 작가로도 유명하며 그림 동화 작가인 Helen Oxenbury(헬렌 옥슨버리,1938~)의 남편이기도 합니다.
그 밖의 작품으로는 Cloudland(구름나라 - 비룡소), ALDO(알도 - 시공사), Mr Gumpy's Motor Car (검피 아저씨의 드라이브 - 시공사) 등이 우리말로 번역되어서 많은 사랑을 받고 있습니다.
다른 고객님들을
위하여 [노부영] Mr. Gumpy's Motor Car (Paperback+CD)의 평가를 해주시겠습니까?
상호명 : 민키즈 | 사업자등록번호 : 130-29-55603
| 대표 : 강태원
주소 : [52402] 경남 남해군 설천면 고설로 229번길 23-1 통신판매업신고 : 제 2016-경남남해-40 호
전화 : 1661-0598 | H.P : 010-2705-5451 | E-mail : help@minkids.co.kr |
[사업자정보확인]
상품코드
