|
|
 |
|
|
|
|
»óǰÄÚµå |
: |
0501001943 |
´ë¿©·á ¾È³» | : |
|
Á¦Á¶»ç | : | Square Fish |
´ë»ó¿¬·É | : | 4¼¼ ~8¼¼ |
|
| ¡Ø ´ë¿©±â°£Àº ÁÖ¹®¼¿¡¼ ¼±ÅÃÇØÁÖ½Ã¸é µÇ½Ê´Ï´Ù. |
|
 |
|
|
 |
|
|
|
| Grade Level : 1 / ATOS Book Level : 1.4 / Lexile Áö¼ö : AD460L / ¹ÎŰÁî ´Ü°è : M3 [ÃÊ1 (8)] / Amazon Level ¹üÀ§ : Preschool ~ 2 / ATOS Interst Level : Lower Grades (LG K-3) / ´Ü¾î¼ö : 139 |
| ÀÛ°¡ Peter Sis ÁÖÁ¦/ºÐ¾ßº° ºÐ·ù
|
|
¢º Ã¥¼Ò°³
¸¶µé·»Ä«´Â ³ÐÀº ¿ìÁÖ ¼ÓÀÇ ÇÑ Ç༺, ±× Ç༺ÀÇ ÇÑ ´ë·ú, ±× ´ë·úÀÇ ÇÑ ³ª¶ó, ±× ³ª¶óÀÇ ÇÑ µµ½Ã, ±× µµ½ÃÀÇ ÇÑ Áý¿¡ ÀÖ´Â ¾î¸° ¼Ò³àÀÌ´Ù.
¾î´À ³¯ ¸¶µé·»Ä«´Â ¾Õ´Ï°¡ Èçµé¸®´Â °ÍÀ» ´À³¤´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ³î¶ó¿î ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇϱâ À§ÇØ ¶ÙÃijª°¡ ¿ÜÄ£´Ù. 'À̾ßÈ£! ¿©·¯ºÐ, ³» À̰¡ Èçµé·Á¿ä!'
±×¸®°í¼ ¸¸³ »ç¶÷Àº ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¿Â »§°¡°Ô ÁÖÀÎ °¡½ºÅë ¾ÆÀú¾¾. ¾ÆÀú¾¾´Â ¸¶µé·»Ä«¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇÑ´Ù. 'bonjour, Madeleine. ºÀÁÖ¸£, ¸¶µé·». ÇÔ²² ÃàÇÏÇØ¾ß°Ú´Â°É.'
»ç¹æÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ï´Ù ¸¸³ Àεµ¿¡¼ ¿Â ½Ì ¾ÆÀú¾¾. 'Sathesariakal, Madela. »ç½º¸®¾Æ°¥, ¸¶µ¨¶ó. ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ̱¸³ª!'
ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ, µ¶ÀÏ, Ƽº£Æ® µîÁöÀÇ Àλ縻À» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. »çÀÌ»çÀÌ¿¡´Â ¼Ò°³µÇ´Â ³ª¶óÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ ÀÚ±×¸Ä°Ô ¼Ò°³µÇ¾î ÀÖ°í, ±× ³ª¶ó ƯÀ¯ÀÇ ´À³¦À» ÀüÇÏ´Â ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ´Ù¾çÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼ Àü°³µÇ´Â ±×¸²ÀÇ ±¸µµ°¡ ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. |
|
|
ÁöÀºÀÌ : ÇÇÅÍ ½Ã½º (Peter Sis)
1949³â üÄÚ½½·Î¹ÙŰ¾Æ¿¡¼ ž ÇÁ¶óÇÏ ½Ç¿ë¹Ì¼úÇб³¿Í ¿µ±¹ ¿Õ¸³ ¿¹¼ú´ëÇп¡¼ ±×¸²°ú ¿µÈ¸¦ °øºÎÇß´Ù. ¾î¸°ÀÌÃ¥ ÀÛ°¡ÀÎ ¸ð¸®½º »÷´ÚÀÇ ±ÇÀ¯·Î ¾î¸°ÀÌÃ¥ ÆíÁýÀÚ¸¦ ¸¸³ª, º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ¡¶Æ¼º£Æ®¡·¿Í ¡¶°¥¸±·¹¿À °¥¸±·¹ÀÌ¡·, ¡¶À庮¡·À¸·Î Ä®µ¥Äà ¾Æ³Ê »óÀ» ¼¼ ¹ø ¹Þ¾Ò°í, ¡¶»ý¸íÀÇ ³ª¹«¡··Î º¼·Î³Ä ¶ó°¡Ä¡ »óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. Áö±ÝÀº ´º¿å¿¡¼ »ì¸é¼ Ȱ¹ßÈ÷ ÀÛǰ Ȱµ¿À» Çϰí ÀÖ´Ù. ±× ¿ÜÀÇ ÀÛǰÀ¸·Î ¡¶¿ëÀÌ »ç´Â ¼¶, Äڸ𵵡·, ¡¶°ø·æ ¸ñ¿åÅÁ¡·, ¡¶¼Ò¹æÂ÷°¡ µÇ¾ú¾î¡·, ¡¶ÀÏÇÏ´Â ÀÚµ¿Â÷ Ã⵿!¡·, ¡¶¹è¸¦ Ÿ°í ¾ßÈ£!¡·, ¡¶¸ðÂ÷¸£Æ®, ¿¬ÁÖÇØ¾ßÁö!¡·, ¡¶¼¼ °³ÀÇ È²±Ý ¿¼è¡· µéÀÌ ÀÖ´Ù. |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
 |
|
| |
´Ù¸¥ °í°´´ÔµéÀ»
À§ÇÏ¿© Madlenka (ÆäÀÌÆÛ¹é)ÀÇ Æò°¡¸¦ ÇØÁֽðڽÀ´Ï±î? |
 |
|
|
| |
|
|
|