|
|
|
|
¾ÆÀÌ´Â 99 % ¾ö¸¶ÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ¿Ï¼ºµÈ´Ù
|
|
»óÇ°ÄÚµå |
: |
0351000024 |
´ë¿©·á ¾È³» | : |
|
ÃâÆÇ»ç | : | Áß¾ÓM&B |
´ë»ó¿¬·É | : | 19¼¼ÀÌ»ó |
|
¡Ø ´ë¿©±â°£Àº ÁÖ¹®¼¿¡¼ ¼±ÅÃÇØÁÖ½Ã¸é µÇ½Ê´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
ÀúÀÚ : À庴Çý | 253 page / A5 |
|
|
ºÏ ¸®ºä
¾ÆÀ̸¦ Àß Å°¿ï ÈûÀº ´ç½Å ¾È¿¡ ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÎ À庴Çý ¹Ú»ç´Â ¸í¸Á ÀÖ´Â °¡¹®ÀÇ Áý¿¡¼ žÀ¸³ª ¶æÇÑ ¹Ù°¡ ÀÖ¾î ¹Ì±¹À¯Çп¡ ¿À¸¥ ¾î¸° Çеµ¿´´Ù. ¿ ¾ÆÈ©ÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ¿©¼ºÀÇ ¸öÀ¸·Î ¿Â°® ÀÏÀ» ÇÏ¸ç »ýÈ°ºñ¸¦ ¹ú°í ÀåÇбÝÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ÇÇÃ÷¹ö±× ´ë, Á¶ÁöŸ¿î ´ë¿¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç´Â ¹Ì±¹³» ÀÌÁß¾ð¾î ±³À°ÀÇ ½Ã½ºÅÛÀ» ¼¼¿ö È°µ¿ÁßÀÌ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼ ¾ÆÀ̵éÀ» Å°¿î ±×³àÀÇ ÀÌ·ÂÀº À°¾Æ¸¦ Çϴµ¥ À־ ±¹³»ÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô´Â ƯÀÌÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÏ°Ô º¸¿©Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ º» µµ¼ÀÇ °üÁ¡Àº ¼ø¼öÇÏ°Ô À庴Çý ¹Ú»ç°¡ ¾ö¸¶ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ÃëÇÑ Çൿµé°ú »ý°¢µéÀ» °¡Áö·±È÷ Á¤¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ »ý°¢Àº ½±°Ô À̾߱âÇÏÀÚ¸é ¾ÆÀ̸¦ Àß Å°¿ï ÈûÀº ´ç½Å Áï, ¾ÆÀ̸¦ Å°¿ì´Â ¾î¸Ó´Ï ¾È¿¡ ¸ðµÎ ÀÖ´Ù°í À̾߱â ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÀ̸¦ Å°¿ì´Â ºÎ¸ðµé¿¡°Ô ÁøÁ¤ÇÑ ±³À°ÀÇ Àǹ̰¡ ¹«¾ùÀÎÁö, ºÎ¸ð·Î¼ ¾ÆÀ̸¦ ¹Ù¶óº¸¾Æ¾ß ÇÒ ÀÔÀå°ú °üÁ¡µéÀ» ÀÚ½ÅÀÇ À°¾Æ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çؼ Á¤¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó´Â »ç±³À°ÀÇ Ãµ±¹ÀÌ µÇ¾î °¡°í ÀÖ´Ù. ±× ¸¸Å ¾ÆÀ̵éÀÇ ±³À°À» ¿ÜºÎ¿¡ ÀÇÁöÇÏ´Â ¼ºÇâÀÌ °ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »çȸÀûÀ¸·Î ±×·± ºÐÀ§±âÀÌ´Ï ÈÛ¾µ¸®´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÏ´Ù°í º»´Ù¸é ´Ù½Ã Çѹø ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¼÷°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÇÁö ¾ÊÀ»±î ÇÑ´Ù.
³²ÆíÀÇ ¼¼ ¾ÆÀ̸¦ Å°¿ì±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ´À³¤ ¸¹Àº °¥µî°ú °í¹Î. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ °ú¿¬ ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÏÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ³¡¾ø´Â ÀڽŰúÀÇ ¹Ý¹®ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ À°¾Æ°¡ ¾ó¸¶³ª Èûµé°í ²ö±â°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ» ¸»ÇØÁØ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ±â°£À» Á¤Çسõ°í ÀÌ·ïÁö´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À°¾Æ´Â ¸î ½Ê³âÀ» µÎ°í ÀÌ·ç¾îÁö´Â ´ë¾÷À̶õ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±× ¾È¿¡¼ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¹«±Ã¹«ÁøÇÑ Áñ°Å¿ò ¶ÇÇÑ ³õÄ¡Áö ¾Ê°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µÑ°ÀÎ ¾Æµé ÇÇÅ͸¦ Å°¿ì¸é¼ ´À³¤ ³²´Ù¸¥ À̾߱âµéÀº ÇöÀç ¾ÆÀ̵éÀ» Å°¿ì°í ÀÖ´Â ºÎ¸ðµé¿¡°Ô´Â ¸¹Àº °ø°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ ¸¸ÇÏ´Ù.
40³â°£ ±³¼ö·Î¼ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀúÀÚÀÌÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» Å°¿ï ¶§ÀÇ ¿øÄ¢°ú ¹æ¹ýÀº ¾ÆÀ̸¦ Å°¿ì´Â ºÎ¸ðµé¿¡°Ô´Â ±Í°¨ÀÌ µÉ¸¸ÇÏ´Ù. »ç±³À°¿¡¸¸ ¸Å´Þ¸®°í ÀÖ´Â ºÎ¸ð¶ó¸é »õ·Î¿î ÀÚ±ØÀ» À§ÇØ ÀÌ Ã¥À» ÃßõÇÏ°í ½Í´Ù. ³» ¾È¿¡¼ ³ª¿À´Â ¿¡³ÊÁö·Î ¾ÆÀ̵éÀ» ÈǸ¢È÷ Å°¿ö³¾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀڽۨÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸ÄÑ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. Æò¹üÇѵí Çϳª Æò¹üÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¾ÆÀ̸¦ ±â¸£´Â ¾ö¸¶µéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
--- ÀÌÈñÁ¤ (heejung@wowbook.com) 2003.10.01 |
|
Áö³ 40³â°£ ¹Ì±¹°ú ÀϺ»¿¡¼ ±³¼öÁ÷À» ¿ªÀÓÇÑ À庴Çý ¹Ú»ç°¡ ±×µé ±³À°ÀÇ Àå´ÜÁ¡À» ´À³¢°í üÇèÇϸç Àû¿ë½ÃÄÑ¿Â À̾߱⸦ ¿¡¼¼ÀÌ·Î Ç®¾î³½ ÈÁ¦ÀÇ Ã¥. ÀÌ Ã¥¿¡´Â »ç±³À° Çѹø ½ÃÅ°Áö ¾Ê°í ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼ ¾ÆÀ̸¦ ¸ðµÎ ÇϹöµå´ë¡¤¿¹ÀÏ´ë¿¡ º¸³»¾î ¹Ì±¹ ÁÖ·ù¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÀÎÀç·Î Å°¿ö³½ ÀúÀÚÀÇ ÀÚ³à ±³À° ºñ°áÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ°¡ ¾ÆÀ̵éÀ» Àß Å°¿î ºñ°áÀº ³Ê¹«³ª ´Ü¼øÇÏ´Ù. ºÎ¸ð°¡ ¸ÕÀú ¹ÝµíÇÏ°Ô »ýÈ°ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿© ÁØ °¡Á¤ ±³À°ÀÌ ±× ºñ°áÀ̶ó¸é ºñ°áÀ̾ú´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ À庴Çý ¹Ú»ç´Â ¿ì¸®¿¡°Ô `ÁÁÀº ºÎ¸ð ¹Ø¿¡¼ ÁÁÀº Àڳడ ³ª¿Â´Ù`´Â ´Ü¼øÇÑ Áø¸®¸¦ °Á¶ÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀ» Àß ±â¸£°í ½Í´Ù¸é ¹®Á¦ÀÇ ¿øÀÎÀ» ¾ÆÀÌ¿¡°Ô¼ ãÁö ¸»°í ºÎ¸ð Àڽſ¡°Ô ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
º»¹® Áß¿¡¼
³»°¡ ³ªÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¸ç ¹è¿ì°í ´À³¤ °ÍÀ» ¿ì¸® ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÇØÁÖ¾úµíÀÌ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵鵵 ³»°Ô ¹ÞÀº °ÍµéÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÁÖ°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ÀÌ¹Ì ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Èñ»ýÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ±â»ÝÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾ÆÀ̸¦ ¾î¶»°Ô Å°¿ö¾ß ÇÏ´ÂÁö Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¼¼´ë¿Í ¼¼´ë¸¦ ÀÕ´Â ±³·®ÀÇ ¿ªÇÒ. ÀÌ°ÍÀº ºñ´Ü ³ªÀÇ ¾ÆÀ̵é»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼»óÀÇ ¸ðµç ¾ö¸¶¿¡°Ô ÀüÇÏ°í ½ÍÀº ¸Þ½ÃÁö´Ù. Áö±Ý ´çÀå ¾ö¸¶·Î¼ÀÇ »îÀÌ Èû°ã°í ¹ö°Ì´õ¶óµµ ÀÚ±à½ÉÀ» °¡Áö¶ó´Â ´çºÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. `¾ö¸¶`¶ó´Â À̸§ÀÌ ¾Æ´Ï¸é ±× ´©±¸µµ Çس¾ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ» ¹Ù·Î ÀÌ ±ÛÀ» Àд ´ç½ÅÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.--- p.253
¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² ¸¸µç 5°¡Áö ¹ýÄ¢. ù°, ±ÔÄ¢À» ¸¸µç´Ù. ¾ÆÀ̸¦ ÁøÁ¤ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Å°¿ì°í ½Í´Ù¸é ±Ô¹üÀ» Á¤ÇÏ°í, ±× ±Ô¹ü ¼Ó¿¡¼ ÀÚÀ¯¸¦ ÇàÇÏ°Ô²û ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µÑ°, »óȲ¿¡ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â´Ù. ¾ÆÀ̵鿡°Ô ±ÔÄ¢ÀÇ Á߿伺À» ¾Ë·Á ÁÖ°í ½Í´Ù¸é ¶§·Ð ´ÜÈ£ÇØÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ±× ´ÜÈ£ÇÔÀÌ ¾ÆÀÌÀÇ ±âº»À» ´ÙÁö´Â ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÈ´Ù. ¼Â°, ¾à¼ÓÀº ¹Ýµå½Ã ÁöŲ´Ù. ³Ý°, ³²À» ¹è·ÁÇÑ´Ù. ´Ù¼¸Â°, ÁÁÀº ¾ð¾î ½À°üÀ» ±â¸¥´Ù.--- pp.176~186
ÀúÀÚ ¼Ò°³
À庴Çý : 1932³â À̽¸¸ Á¤ºÎ ½ÃÀý ±¹¹«ÃѸ® µîÀ» ¿ªÀÓÇÑ °í(ͺ) ÀåÅûó Àü ÃѸ®ÀÇ ¼Â° µþ·Î ž´Ù. °íµîÇб³ ¶§ ÀÌ¹Ì Å¹¿ùÇÑ ¿µ¾î ½Ç·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ±¹¹æºÎ Á¤ÈƱ¹¿¡¼ ÀÏÇß´ø ±×´Â ÀüÀïÀ¸·Î ÇÇÆóÇØÁø Á¶±¹ÀÇ Çö½ÇÀ» ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ´Â ¹Ì±¹À» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢¿¡ ¿ ¾ÆÈ©ÀÇ ³ªÀÌ·Î ¹Ì±¹ À¯Çб濡 ¿Ã¶ú´Ù. ´ç½Ã ±¹³» 3´ë ºÎÀÚ·Î ²ÅÈ÷´ø Áý¾ÈÀÇ Áö¿øÀ» ÀÏü °ÅºÎÇÏ°í ½Ä´ç Á¢½Ã´ÛÀÌ, ÅëÁ¶¸² °øÀå ÀâºÎ, °¡Á¤ºÎ µî ¿Â°® Çãµå·¿ÀÏÀ» ÇÏ¸ç »ýÈ°ºñ¸¦ ÇØ°áÇß°í, Çкñ´Â ¸ðµÎ ÀåÇбÝÀ¸·Î Ãæ´çÇß´Ù. ¾Ï¿ïÇÑ Á¶±¹ÀÇ Çö½Ç ¾Õ¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¹Þ´Â ÇýÅÃÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ´ýÀ̶ó´Â »ý°¢¿¡ `1´Þ·¯ ¹ú¸é 1´Þ·¯¸¸Å ¾Ö±¹ÇÑ´Ù`´Â °¢¿À·Î ¾ÇÂø°°ÀÌ ÀÏÇÏ°í °øºÎÇß´ø °Í.
1958³â ÇÇÃ÷¹ö±× ´ë¿¡¼ ¿ª»çÇÐ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦, 1964³â Á¶ÁöŸ¿î ´ë¿¡¼ ¿ª»çÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ ÇÏ¿ÍÀÌ ´ë µî¿¡¼ ¿ª»çÇÐÀ» °ÀÇÇß´Ù. ¹Ì±¹ ³» Çѱ¹ À̹ÎÀÚµéÀÇ Çö½Ç¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¼úÀÌ¸é¼ À̹ÎÀÚ °¡Á¤ÀÇ Ã»¼Ò³âµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÀÌÁß ¾ð¾î ±³À°ÀÇ ½Ã½ºÅÛÀ» ¼¼¿ü´Ù(ÀÌÁß ¾ð¾î ±³À°Àº ¹Ì±¹ ³» À̹ÎÀÚÀÇ ÀÚ³àµéÀÌ Çб³¿¡¼ ¿µ¾î¿Í ¸ð±¹¾î¸¦ ÇÔ²² ±³À° ¹Þ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù). ABCD(Asian Bilingual Curriculum Development) ¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿µ¾î¿Í Çѱ¹¾î·Î µÈ ±³°ú¼¸¦ ¸¸µé¾î ¹Ì±¹ Àü¿ª¿¡¼ Å×½ºÆÃÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. ÇöÀç ¹Ì±¹ ³» ¼ö¸¹Àº ÃʵîÇб³¿Í Áß ¡¤ °íµîÇб³¿¡¼ ±×°¡ Å×½ºÆ®ÇÑ ±³°ú¼·Î À̹ΠÀÚ³à ±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
1986³âºÎÅÍ 1993³â±îÁö ÀϺ»¿¡¼ ¹ßÇ¥¿Í Åä·Ð Áß½ÉÀÇ ¹Ì±¹½Ä ¼ö¾÷ ¹æ½ÄÀ» µµÀÔÇÑ ÀϺ»±¹Á¦±³À°°³¹ßÇùȸ¸¦ À̲ø¾ú´Ù. ³úÁ¹ÁßÀ¸·Î ÀϺ»¿¡¼ÀÇ È°µ¿À» Á¢¾î¾ß ÇßÁö¸¸ °Ç°À» ȸº¹ÇÑ µÚ Áö³ 50³â µ¿¾È º¸°í ´À³¢°í üÇèÇÑ ¹Ì±¹½Ä ±³À°¹ýÀÇ ÀåÁ¡¸¸À» Ä¿¸®Å§·³¿¡ ¹Ý¿µÇÑ `¸µÄÁ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì`¸¦ ¼³¸³ÇØ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Çб³¿¡¼´Â ¹Ì±¹ °íµîÇб³ ±³°ú °úÁ¤À» À̼öÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¹Ì±¹ ÇöÁö °í±³ Á¹¾÷ÀÇ ÀÚ°ÝÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
´Ù¸¥ °í°´´ÔµéÀ»
À§ÇÏ¿© ¾ÆÀÌ´Â 99 % ¾ö¸¶ÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ¿Ï¼ºµÈ´ÙÀÇ Æò°¡¸¦ ÇØÁֽðڽÀ´Ï±î? |
|
|
|
|
|
|
|