·Î±×ÀÎ / ȸ¿ø°¡ÀÔ / ÁÖ¹®¹è¼ÛÁ¶È¸(¿¬Àå/¹Ý³³) / Wish List / ¿¹¾à
  
[Ä®µ¥Äà] There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly (Hardcover+CD)  
 »óÇ°ÄÚµå :   0501000045
 ´ë¿©·á ¾È³»:  
 Á¦Á¶»ç:  Á¦ÀÌ¿ÍÀ̺Ͻº
 ´ë»ó¿¬·É:  3¼¼ ~7¼¼
¡Ø ´ë¿©±â°£Àº ÁÖ¹®¼­¿¡¼­ ¼±ÅÃÇØÁÖ½Ã¸é µÇ½Ê´Ï´Ù.
    Grade Level : 1    /   ATOS Book Level : 2.0    /   Lexile Áö¼ö : AD320L    /   ¹ÎÅ°Áî ´Ü°è : M3 [ÃÊ1 (8)]    /   Amazon Level ¹üÀ§ : Preschool ~ 2    /   GRL(Guided Reading Level) : L    /   ATOS Interst Level : Lower Grades (LG K-3)    /   ´Ü¾î¼ö : 288    
    ±Û : Simms Taback
    ±×¸² : Simms Taback
    Ã¥ Å©±â : 26.5*21
    ÆäÀÌÁö : 32
    ÁÖÁ¦/ºÐ¾ßº° ºÐ·ù
Award Winners (¼ö»óÀÛ) - ALA Notable/Best Books   /  Award Winners (¼ö»óÀÛ) - Caldecott Honor   /  Humor/Funny (À¯¸ð) - Funny   /  Poetry/Rhymes (½Ã) - Stories in Rhyme   /  Recommended Reading - California Recommended Lit., Spanish, K-2   
    ¡Ý ÁٰŸ® ¹× Ư¡

"¿¾³¯ ¿¾³¯¿¡ Æĸ® ÇÑ ¸¶¸®¸¦ ²Ü²© »ïŲ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ »ì¾Ò´Âµ¥¿ä¡¦."

¿¹ÀüºÎÅÍ ÀüÇØ ³»·Á¿À´ø ±¸Àü µ¿¿ä¸¦ µ¿È­·Î À籸¼ºÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
¾î¼´Ù°¡ Æĸ® ÇÑ ¸¶¸®¸¦ ²Ü²© »ïŲ ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¹î¼ÓÀÇ Æĸ®¸¦ ÀâÀ¸·Á°í °Å¹Ì¸¦ ²Ü²©ÇÕ´Ï´Ù.
±× ´ÙÀ½¿£ °Å¹Ì°¡ ¹®Á¦Áö¿ä. °Å¹Ì¸¦ Àâ±â À§ÇØ ´Ù½Ã »õ ÇÑ ¸¶¸®¸¦ ²Ü²©ÇÑ ÇÒ¸Ó´Ï´Â »õ¸¦ ÀâÀ¸·Á°í
°í¾çÀ̸¦ »ïÅ°°í, ¶Ç °í¾çÀÌ ¶§¹®¿¡ °³¸¦ ²Ü²©, ±Þ±â¾ß ¼Ò¿Í ¸»±îÁö »ïÅ°°í¾ß ¸¿´Ï´Ù.
¿Â°® µ¿¹°µéÀ» ²Ü²© »ïŲ ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¾î¶»°Ô µÇ¾úÀ»±î¿ä..?
¶×¶×ÇØÁø ÇÒ¸Ó´Ï´Â °á±¹ Á×°í ¸»¾Ò´ä´Ï´Ù.

¿©·¯ ¹öÀüÀ¸·Î ÃâÆÇµÈ ÀÌ À̾߱â´Â ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ÀÛÀº Æĸ®¸¦ »ïÅ°°í Á¡Á¡ ´õ Å« µ¿¹°µéÀ» »ïÅ°´õ´Ï
°á±¹¿£ Á״´ٴÂ, ´Ü¼øÇÑ ±¸Àü µ¿¿äÀÔ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÚÄ© ½É°¢ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â 'Á״´Ù'´Â À̾߱Ⱑ ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â Àç¹ÌÀÖ°í À¯¸Ó½º·´°Ô ´À²¸Áý´Ï´Ù.
Simms TabackÀÇ Àç¹ÌÀÖ´Â ÄݶóÁÖ ±â¹ý°ú º¼°Å¸®°¡ ¸¹Àº ±×¸²°ú »öä°¡ À̾߱⸦ Àç¹ÌÀÖ°Ô ²ø¾î°©´Ï´Ù.
"Joseph had a little overcoat" ÀÌÈÄ ¶Ç ´Ù¸¥ ±¸¸Û ¶Õ¸° Ã¥ÀÇ ¸Å·Â ¼ÓÀ¸·Î ºüÁ®º¸¼¼¿ä.



¡Ý Ã¥¿¡¼­ ¹è¿ì´Â ¿µ¾îÇ¥Çö

* farm animalÀÌ µîÀåÇÕ´Ï´Ù.
Cat, dog, goat, cow, horse¡¦.
* ¹Ýº¹µÇ´Â ¹®Àå ¼Ó¿¡¼­ 'swallow'(»ïÅ°´Ù)ÀÇ Ç¥ÇöÀ» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÍÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
I don't know why she swallowed a fly
She swallowed (the cow) to catch (the goat).



¡Ý ¾ö¸¶¶û ¾Æ±â¶û

Do you want to read this book, "There was an old lady who swallowed a fly"?
(ÀÌ Ã¥ ÀÐÀ»±î? "Æĸ®¸¦ ²Ü²© »ïŲ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä." ¶ó´Â Ã¥À̳×.)

Look at this page. There are butterfly, bees, caterpillar, bugs and fly in the flower garden.
(¿©±âºÁ. ²É¹ç¿¡ ³ªºñ, ¹ú, ¾Ö¹ú·¹, °ïÃæµé ±×¸®°í Æĸ®µµ ÀÖ³×.)

Let's turn the page. That's a hole.
(ÀåÀ» ³Ñ°ÜºÁ. ±¸¸ÛÀÌ ÀÖ³×.)

An old lady was swallowed a fly.
(ÇÒ¸Ó´Ï°¡ Æĸ® ÇÑ ¸¶¸®¸¦ »ïÄ×¾î.)

Why she swallowed a fly?
(ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¿Ö Æĸ®¸¦ »ïÄ×À»±î?)

This is a spider. There are many bugs in the spider web.
(ÀÌ°ÍÀº °Å¹Ì³×. °Å¹ÌÁÙ¿¡ ¸¹Àº ¹ú·¹µéÀÌ ÀÖ¾î.)

This is a bee. That is a moth. The moth looks like a butterfly.
(ÀÌ°ÍÀº ¹úÀÌ°í Àú°ÍÀº ³ª¹æÀ̾ß. ³ª¹æÀº ³ªºñ¶û ºñ½ÁÇÏ°Ô »ý°åÁö.)

There are lots of birds. Owl, parrot, starling, sparrow¡¦they are a kind of bird.
(»õµéÀÌ ¸¹À¸³×. ºÎ¾ûÀÌ, ¾Þ¹«»õ, Â·¹±â, Âü»õ¡¦.¸ðµÎ »õÀÇ ÇÑ Á¾·ù¾ß.)

Wow~~ The old lady was swallowed bird, cat, dog, cow and horse.
(¿Í~~ÇÒ¸Ó´Ï°¡ »õ, °í¾çÀÌ, °³, ¼Ò¿Í ¸»À» »ïÄ×¾î.)
    ¡Ý ÀúÀÚ ¼Ò°³

±×·¡ÇÈ µðÀÚÀ̳Ê, ¾ÆÆ® µð·ºÅÍ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÇöÀç ¹Ì±¹ ºñÁê¾ó ¾ÆÆ® ½ºÄð°ú ´ëÇп¡¼­
°­ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â Simms TabackÀº Áö±Ý±îÁö 35Æí Á¤µµ ¾ÆÀ̵éÀÇ Ã¥À» Æì³Â½À´Ï´Ù.
New York TimesÀÇ ÃÖ°íÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î µÎ¹øÀ̳ª ¼±Á¤µÈ ±×´Â
1998³â "There was an old lady who swallowed a fly"·Î Ä®µ¥Äà ¾Æ³Ê »óÀ»,
ÀÌ Ã¥ "Joseph had a little overcoat"·Î 2000³â¿¡ Ä®µ¥Äà »óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´½À´Ï´Ù.




   
  ´Ù¸¥ °í°´´ÔµéÀ» À§ÇÏ¿© [Ä®µ¥Äà] There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly (Hardcover+CD)ÀÇ Æò°¡¸¦ ÇØÁֽðڽÀ´Ï±î?
 
 
 
 
»óÈ£¸í : ¹ÎÅ°Áî | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 130-29-55603 | ´ëÇ¥ : °­Å¿ø
ÁÖ¼Ò : [52402] °æ³² ³²Çرº ¼³Ãµ¸é °í¼³·Î 229¹ø±æ 23-1    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í : Á¦ 2016-°æ³²³²ÇØ-40 È£
ÀüÈ­ : 1661-0598 | H.P : 010-3341-5451 | E-mail : help@minkids.co.kr | [»ç¾÷ÀÚÁ¤º¸È®ÀÎ]