|
|
|
|
[º£¿À¿µ] The Gardener (Paperback+CD)
|
|
»óÇ°ÄÚµå |
: |
0501000643 |
´ë¿©·á ¾È³» | : |
|
Á¦Á¶»ç | : | Á¦ÀÌ¿ÍÀ̺Ͻº |
´ë»ó¿¬·É | : | 6¼¼ ~10¼¼ |
|
¡Ø ´ë¿©±â°£Àº ÁÖ¹®¼¿¡¼ ¼±ÅÃÇØÁÖ½Ã¸é µÇ½Ê´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Grade Level : 3 / ATOS Book Level : 3.9 / Lexile Áö¼ö : AD570L / ¹ÎÅ°Áî ´Ü°è : M5 [ÃÊ3 (10)] / Amazon Level ¹üÀ§ : 1 ~ 2 / ATOS Interst Level : Lower Grades (LG K-3) / ´Ü¾î¼ö : 1017 |
| ±¸¼º : ÆäÀÌÆÛ¹é 1±Ç + ¿Àµð¿À ½Ãµð 1Àå | ±Û : Sarah Stewart | 32 Pages | ÁÖÁ¦/ºÐ¾ßº° ºÐ·ù
| Award Winners (¼ö»óÀÛ) - Smithsonian's Notable Book / Award Winners (¼ö»óÀÛ) - ALA Notable/Best Books / Award Winners (¼ö»óÀÛ) - Caldecott Honor / People (»ç¶÷) - Parents & Parental Figures / People (»ç¶÷) - Aunts & Uncles, including Nonbinary People / Places (Àå¼Ò) - Cities / Plants (½Ä¹°) - Flowers / Recommended Reading - California Recommended Lit., English, K-2 / Recommended Reading - Children's Literature Choice / Recommended Reading - IRA Teachers Choices/ILA Teachers Choice |
|
|
¢º µµ¼¼Ò°³
½Ã°ø»ç¿¡¼ <¸®µð¾ÆÀÇ Á¤¿ø>À¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú°í 1998³â Caldecott Honor»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
ÆòÈ·Ó°í Á¶¿ëÇÑ ½Ã°ñ ¸¶À»¿¡¼ »ì´ø ¸®µð¾Æ´Â ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² ä¼Ò¿Í ²ÉÀ» °¡²Ù´Â °ÍÀÌ °¡Àå Å« Áñ°Å¿òÀÎ ¼Ò³àÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÏÀÚ¸®À» ÀÒ°í, »é¹Ù´ÀÁúÀ» ÇÏ´Â ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ôµµ ÀÏ°¨ÀÌ µé¾î¿ÀÁö ¾ÊÀÚ, ¸®µð¾Æ´Â µµ½Ã¿¡¼ »§°¡°Ô¸¦ ÇÏ´Â ¿Ü»ïÃÌ ´ìÀ¸·Î º¸³»Áý´Ï´Ù. ¿Ü»ïÃÌÀº ¹«¶Ò¶ÒÇÑ ºÐÀ¸·Î µµ´ëü ¿ôÁö¸¦ ¾Ê¾Æ ¸®µð¾Æ´Â ¿Ü»ïÃÌÀ» ±ô¦ ³î¶ó°Ô ¸¸µé ÀÏÀ» ÁغñÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î »§°¡°Ô ¿Á»óÀ» ¸ÚÁø ²É¹çÀ¸·Î ²Ù¹Ì´Â ÀÏ·Î ÇÒ¸Ó´Ï°¡ º¸³»Áֽô ²É¾¾¸¦ Æ´Æ´ÀÌ ½É°í °¡²Û ¸®µð¾Æ´Â °¡°Ô°¡ ½¬´Â µ¶¸³±â³äÀÏÀÌ µÇÀÚ ¿Ü»ïÃÌ¿¡°Ô ²É·Î µÚµ¤ÀÎ ¿Á»óÀ» º¸¿©µå¸³´Ï´Ù. ¿Ü»ïÃÌÀº °¨°ÝÇؼ ²ÉÀ¸·Î Àå½ÄÇÑ ¿¹»Û ÄÉÀÌÅ©¸¦ ¼Õ¼ö ¸¸µé¾î Á̴ּä´Ï´Ù.
Lydia Grace´Â Á¤¿ø»çÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÛ°¡À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ »ç¶û½º·¯¿î Ã¥Àº »ç¶ûÇÏ´Â °¡Á·¿¡°Ô ¿Â ±×³àÀÇ ±ÍÁßÇÑ ÆíÁö¸¦ ¸ð¾Æ ³õÀº °ÍÀ̸ç, ÀÌ°ÍÀ» ÅëÇØ ±×³àÀÇ À̾߱Ⱑ ÆîÃÄÁý´Ï´Ù. David SmallÀº ´Ü¼øÇÏÁö¸¸£¬ÈûÀÌ ÀÖ´Â ±×¸²À» ±×·Á Sarah StewartÀÇ ¿ë°¨ÇÑ ÀÛÀº ¼Ò³à À̾߱⸦ ºû³ª°Ô ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. |
|
|
¢º Ã¥¿¡¼ ¹è¿ì´Â ¿µ¾î Ç¥Çö
* ÆíÁö³ª Àϱ⿡¼ ³¯Â¥ Ç¥½ÃÇϱâ.
August 27, 1935 -> ¿ù ÀÏ, ³âµµ ¼øÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³âµµ¸¦ ÀÐÀ»¶§¿¡ µÎÀÚ¸®¾¿ ²÷¾î ÀнÀ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î 1935³âÀº nineteen thirty-five·Î ÀнÀ´Ï´Ù.
* Papa has been out of work for a long time. ¾Æ¹öÁö´Â ¿À·§µ¿¾È ½ÇÁ÷ »óż̴Ù.
* I'm too shy to say to your face. (Too - to¿ë¹ý) ³Ê¹« .. ÇÏ¿© ..ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´ÙÀÇ ¶æ.
³ª´Â ³Ê¹« ºÎ²ô·¯¿ö¼ Á÷Á¢ ´ë¸éÇÏ¿© ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
* They look as if they've been waiting for me. (as if¿ë¹ý) ¸¶Ä¡ ..ÀÎ °Íó·³ ((as if Àý ¾È¿¡¼´Â °¡Á¤¹ýÀ» ¾²Áö¸¸ ¡¶±¸¾î¡·¿¡¼´Â Á÷¼³¹ýµµ ¾¸.
±×°ÍµéÀº ¸¶Ä¡ ³ª¸¦ ¿À·§µ¿¾È ±â´Ù·Á¿Ô´ø °Íó·³ º¸ÀÔ´Ï´Ù |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
´Ù¸¥ °í°´´ÔµéÀ»
À§ÇÏ¿© [º£¿À¿µ] The Gardener (Paperback+CD)ÀÇ Æò°¡¸¦ ÇØÁֽðڽÀ´Ï±î? |
|
|
|
|
|
|
|