ºñ·æ¼Ò ´ëÇ¥ ½Ã¸®Áî ¡¸³ Ã¥ÀбⰡ ÁÁ¾Æ¡¹¸¦ ¿µ¾î·Î
Àд´Ù!
¿ì¸® ¾ÆÀÌ°¡ ½º½º·Î Àд ¿µ¾îÃ¥ ¡¸Fun
Read¡¹
¿ì¸® ¾ÆÀÌ°¡ ½º½º·Î Àд ¿µ¾îÃ¥ ¡¸Fun Read¡¹ ½Ã¸®Áî°¡ °í¸±¶ó¹Ú½º¿¡¼ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÀÌ
½Ã¸®Áî´Â ºñ·æ¼ÒÀÇ ¡¸³ Ã¥ÀбⰡ ÁÁ¾Æ¡¹ ½Ã¸®Áî Áß °¡Àå Àαâ Àִ åÀ» ¸ð¾Æ ºñ·æ¼ÒÀÇ »õ ºê·£µå °í¸±¶ó¹Ú½º¿¡ ¼ ¿µ¾îÃ¥À¸·Î »õ·Ó°Ô À籸¼ºÇÑ
Ã¥ÀÌ´Ù. ¡¸Fun Read¡¹ ½Ã¸®Áî´Â ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ¿µ¾îÃ¥ Àд Àç¹Ì¸¦ ¾Ë·Á ÁØ´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ°£µÈ Level 2´Â ¡¸³ Ã¥ÀбⰡ
ÁÁ¾Æ¡¹ 2´Ü°è¿¡¼ °¡Àå Àαâ Àִ å ¿ ±ÇÀ» ¼±º°ÇØ, ¾ÆÀ̵éÀÌ Áñ±â¸é¼ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½¬¿î ¿µ¾î Ç¥ÇöÀ¸·Î ³À̵µ¸¦ Á¶ÀýÇØ Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. ¾ÆÀ̵鿡
°Ô ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ´Â ´Ü¾î³ª ¼÷¾î´Â ¿µ¾î ±³À° Àü¹®°¡°¡ Ç®¾î ¾´ ¿µ¿µ ´Ü¾î Ç®ÀÌ ºÎ·ÏÀ¸·Î º¸°ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿ø¾î¹Î Àü¹® ¼º¿ì°¡ °¢°¢ ÀÏ¹Ý ¼Óµµ,
´À¸° ¼Óµµ·Î ÀÐÀº ¿Àµð¿ÀC Dµµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾î À̵éÀÌ µè°í µû¶óÇϸç ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹®ÀåÀ» ÀÍÈú ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù. ¿µ¾î ¹®ÀåÀ» Àб⠽ÃÀÛÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀ»
À§ÇÑ ±âÃÊ´Ü°èÀÇ Level 1Àº ¿ÃÇØ ¾È, ´Ù¾çÇÑ ¹®Àå ±¸¼º°ú Ç¥ÇöÀ¸·Î ¾²±â ½Ç·Âµµ Çâ»ó½ÃÄÑ ÁÙ ½ÉÈ ´Ü°èÀÇ Level 3 Àº ³»³â ÃÊ¿¡ Ãâ°£µÉ
¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
* ¿µ¾îÃ¥À» ½º½º·Î Àб⠽ÃÀÛÇÑ ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ¡¸Fun Read¡¹
2´Ü°è
¾ÆÀ̵éÀÌ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ï ¶§ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ½º½º·Î ¿µ¾î¿¡ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿µ¾îÃ¥ Àбâ´Â µüµüÇÑ
¹®¹ý À§ÁÖÀÇ °øºÎ¿¡¼ ¹þ¾î³ª ¿µ¾î ´Ü¾î, ¹®Àå ±¸¼º, ¾²±â¸¦ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÍÈ÷°Ô ÇÏ´Â ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù. Ã¥À» ÀÐ¾î ³ª°¡¸é¼ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ³ª¿À´Â Ç¥ÇöÀ»
½±°Ô ÀÍÈú ¼ö ÀÖ°í ¸¶Ä§³» ÇÑ ±ÇÀ» ´Ù ÀоúÀ» ¶§ ¼ºÃë°¨À» ´À³¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ Àç¹Ì¸¦ ´À³¢°Ô Çϱâ À§Çؼ´Â ¾ÆÀÌ
¼öÁØ¿¡ ¸Â´Â Àû´çÇÑ ´Ü°èÀÇ ¿µ¾îÃ¥À» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ À̾߱â È帧À̳ª ³»¿ëÀ» ÆľÇÇϱ⠽±°í ¾ÆÀ̵éÀÇ °ø°¨À» ¾òÀ» ¼ö Àִ åÀ̶ó¸é
´õ¿í ÁÁÀº ¼±ÅÃÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¡¸Fun Read¡¹ ½Ã¸®Áî´Â ÀÌ·¯ÇÑ Á¡À» ¿°µÎ¿¡ µÎ¾î ´Ü°èº°·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â Àç¹ÌÀÖ´Â ÀбâÃ¥ ½Ã¸®Áî·Î
±âȹµÇ¾ú´Ù.
* ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â µ¿ÈÃ¥À» ¿µ¾î·Î ÀÐÀ¸¸é ¿µ¾î Ç¥ÇöÀÌ ÀúÀý·Î ¸Ó¸®¿¡
½ï½ï, ÀڽۨÀº ¾¦¾¦!
¡¸Fun Read¡¹ Level 2´Â ¿µ¾îÃ¥À» ½º½º·Î Àб⠽ÃÀÛÇÑ ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ´Ü°èÀÌ´Ù.
º»¹®Àº ¿µ¾î Àü¹®°¡µéÀÇ ²Ä²ÄÇÑ °¨¼ö·Î, ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀڽۨÀ» ÁÖ´Â ´Ü¼øÇÑ ¹®ÀåºÎÅÍ Áß°£ ´Ü°è ³À̵µÀÇ ¹®Àå±îÁö ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥ ¾È¿¡ ´Ü°èº°·Î ¼öÁØÀ»
¸ÂÃß¾ú´Ù. µû¶ó¼ ¾ÆÀ̵éÀº ¿µ¾îÃ¥À» ÀÐÀ¸¸é¼ ¾Æ´Â ´Ü¾î¿Í ¹®Àå ±¸Á¶¸¦ º¹½ÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿µ¾î °øºÎ¿¡ ÀÚ±ØÀÌ µÇ´Â »õ·Î¿î ´Ü¾î³ª ¹®Àå ±¸Á¶¸¦
»çÀÌ»çÀÌ¿¡ ³ÖÀ½À¸·Î½á Ã¥Àб⸦ Áñ±â¸é¼µµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿µ¾î ½Ç·ÂÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù.
*
¾ö¸¶°¡ ±ÇÇÏ´Â ¾ÆÀÌµé ´«³ôÀÌÀÇ »ýÈ° µ¿È
Level 2´Â Ã¥ÀÇ ºÐ·®°ú Ã¥À» Àд ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿¬·É´ë¸¦ °í·ÁÇÏ¿©
¼±Á¤µÇ¾ú°í, ¾ÆÀ̵éÀÌ °ø°¨Çϱâ ÁÁÀº »ýÈ° µ¿È À§ÁÖ·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥µéÀÇ °øÅëÀûÀΠƯ¡Àº ¾ÆÀ̵éÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ½Ã¼±ÀÌ Àß µå·¯³ª ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾ÆÀÌµé ´«À¸·Î º¸´Â Ä£±¸µéÀ̳ª ºÎ¸ð´Ô°úÀÇ °ü°è, °í¹Î µî¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â¶ó, ¾ÆÀ̵éÀº ¿µ¾î·Î Ã¥À» Àд Àç¹Ì»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °Ç°ÇÑ ±³ÈÆ°ú »ý°¢ÇÒ
°Å¸®¸¦ ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÌ´ÙL. evel 2ÀÇ ¡ºI Don¡¯t Want to Go Up to the Blackboard(Ä¥ÆÇ ¾Õ¿¡ ³ª°¡±â ½È¾î)¡»,
¡ºHey, Give Me That!(³Ê, ±×°Å À̸® ³»³ö!)¡», ¡ºHopeless at Arithmetic!(¼öÇÐÀº ³Ê¹« ¾î·Á¿ö)¡» µîÀº
¾î¸°À̵µ¼¿¬±¸È¸, Çѿ츮µ¶¼¿îµ¿º»ºÎ, ¼¿ï½Ã ±³À°Ã» µî¿¡¼ Ãßõ µµ¼·Î ¼±Á¤µÇ¾î ±× ³»¿ëÀ» °ËÁõ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ¾î¶² ¿µ¾îÃ¥À» ÀÐÈ÷´Â °ÍÀÌ
ÁÁÀ»±î °í¹ÎÇÏ´Â ¾î¸Ó´Ïµé¿¡°Ô´Â ¿µ¾î ÇнÀ ¼öÁصµ °í·ÁÇÏ¸é¼ ³»¿ëµµ ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ¿µ¾îÃ¥ ½Ã¸®Áî°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
* ÇöÁö ¿µ¾î Àü¹®°¡°¡ ½±°Ô Ç®¾î ¾´ ¿µ¿µ ´Ü¾î Ç®ÀÌÀå°ú ¿Àµð¿À CD·Î ¿µ¾î ½Ç·ÂÀ» ÇÑ ´Ü°è
UP!
¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â ±âÃÊ ´Ü°è¿¡¼´Â ¿µ¾î ¹ßÀ½À» ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î µè°í Á÷Á¢ ÀÐ¾î º¸¸é¼ ´Ü¾î¿Í ¹ßÀ½À» ÀÍÈ÷°í ¾î¶²
¹®Àå ±¸Á¶°¡ ¹Ù¸¥Áö ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾Æ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. F¡¸un Read¡¹ ½Ã¸®Áî´Â ¿Àµð¿À CD¸¦ ÅëÇØ Àü¹® ¿ø¾î¹Î ¼º¿ì°¡ ½Ç°¨ ³ª°Ô ÀÐÀº º»¹®
³»¿ëÀ» °¢°¢ ÀÏ¹Ý ¼Óµµ, ´À¸° ¼Óµµ·Î µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. 10³â ÀÌ»ó °æ·ÂÀÇ Àü¹® ¼º¿ì°¡ µîÀåÀι°µéÀÇ ¸»Åõ¿Í ´À³¦À» ±×´ë·Î »ì·Á Áö·çÇÏÁö ¾Ê°Ô
Ç¥ÇöÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÇöÁö ¿µ¾î Àü¹®°¡°¡ ¹®Àå ¼Ó ¾î·Á¿î ´Ü¾î³ª ¼÷¾î¸¦ ¿µ¾î·Î ½±°Ô Ç®¾î¾´ Language Key(¿µ¿µ ´Ü¾î Ç®ÀÌÀå)¸¦ ºÎ·ÏÀ¸·Î
Á¦°øÇÏ¿© ¾îÈÖ·Â, ¿µ¾î ÇнÀ·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù. Çѱ۷Π¶æÀ» Ç®ÀÌÇϱ⺸´Ù ¿µ¾î·Î Á¶±Ý ´õ ½¬¿î Ç¥ÇöÀ» ¾Ë·Á ÁÜÀ¸·Î½á À¯»çÇÑ ÀǹÌÀÇ ´Ù¾çÇÑ
Ç¥ÇöÀ» ÀÍÈú ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù.
* ¿µ¾î¿¡ Àç¹Ì¸¦ ´À³¢°Ô ÇÏ´Â ´Ü°èº° ÀбâÃ¥ ½Ã¸®Áî ¡¸Fun
Read¡¹!
À̹ø¿¡ Ãâ°£µÈ Level 2»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¡¸³ Ã¥ÀбⰡ ÁÁ¾Æ¡¹ ½Ã¸®Áî 1´Ü°è, 3´Ü°è Ã¥À» ¼±º°ÇÑ
¡¸Fun Read¡¹ Level 1, Level 3µµ °ð Ãâ°£µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 1´Ü°è´Â ¿µ¾î Àб⸦ ¸· ½ÃÀÛÇÏ´Â ¾ÆÀÌ?, 3´Ü°è´Â ¿µ¾î Ã¥ Àб⿡
ÀڽۨÀÌ ºÙ¾î ´ÙÃþÀûÀÎ À̾߱⠱¸Á¶¿Í ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀûÇÕÇÑ ´Ü°èÀÌ´Ù. °¢°¢ ´Ù¸¥ ¿µ¾î ¼öÁØ°ú ³ªÀ̸¦ °í·ÁÇÏ¿© ±¸¼ºÇÑ ¡¸Fun
Read¡¹ ½Ã¸®Áî·Î ¾ÆÀ̵éÀº ¿µ¾îÃ¥À» Áñ°Ì°Ô ÀÐÀ¸¸é¼ ´Ü°èÀûÀ¸·Î ¿µ¾î Àб⠴ɷÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°°í ÀÚ¿¬½º·´°Ô ½Ç·ÂÀ» Å°¿ì°Ô µÉ
°ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ ¼Ò°³
Danielle fossette
´Ù´Ï¿¤ Æ÷¼¼Æ®´Â µ¿ÈÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×´Â ÁÖ·Î °¡Á·À̳ª ÀÏ»óÀ» ¼ÒÀç·Î, ¾î¸°À̵éÀÌ °®´Â µÎ·Á¿òÀ̳ª ºÎ²ô·¯¿òµéÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â À̾߱⸦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ° [ÇҾƹöÁö ³ª¹«]¿¡¼ ¶Ç·¡¿¡°Ô ³î¸²¹Þ´Â µÎ·Á¿ò, ÀÚ½ÅÀÇ ÇҾƹöÁö°¡ °¡Áø Ưº°ÇÑ °æÇè¿¡ ´ëÇØ ºÎ²ô·¯¿öÇϸç Ã¥»ó ¹ØÀ¸·Î ¼û´Â ¾ÆÀÌÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àִµ¥, ÀÌ·± µÎ·Á¿òÀº ÇҾƹöÁöÀÇ À̾߱â·Î Ç®¾î³»°í ÀÖ´Ù. °¡Á·ÀÇ Çʿ伺°ú Á߿伺À» ³ª¹«¿¡ ºø´ë¾î ¾ê±âÇÏ´Â ÇҾƹöÁöÀÇ À̾߱â´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô µ¿È¸¦ ÅëÇÏ¿© °¡Á·À̶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ [¾Æºü´Â ¹Ùºü¿ä]¸¦ ÅëÇؼ ÀڽŰú ³î¾ÆÁÖ±â·Î ÇßÁö¸¸ ´Ã ÀϰŸ®¸¦ µé°í ¿À´Â ¾Æºü¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¸Á°¨°ú µÎ·Á¿òÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ´Ã ¹Ù»Û ¿ì¸® ¾Æ¹öÁöµéÀº µ¿È ¼Ó »ó»óÀ» ÅëÇØ ¾ÆÀ̵鿡°Ô Áñ°Å¿î ½Ã°£À» °®°Ô ÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾ÆÀ̵éÀ» Ä¡À¯ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. [Ä¥ÆÇ ¾Õ¿¡ ³ª°¡±â ½È¾î¿ä]´Â ¼ö¾÷½Ã°£ ¹ßÇ¥¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ °øÆ÷¸¦ º¸¿©ÁÖ°í Àִµ¥, ¼±»ý´Ôµµ ÀڽŸ¸Å ¶³¸°´Ù´Â °ÍÀ» º¸ÀÚ ÁÖÀΰø ¾î¸°ÀÌ°¡ ¿ë±â¸¦ ³»°í ±×°ÍÀ» ±Øº¹Çس½´Ù´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. Ã¥ Àб⸦ ÅëÇØ Á¤¼¤ý½É¸®Àû Àå¾Ö¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â °ÍÀ» µ¶¼Ä¡·á¶ó°í Çϴµ¥, ´Ù´Ï¿¤ Æ÷¼¼Æ®´Â ÀÌ·¸°Ô ¾ÆÀ̵éÀÌ °®°í...´Ù´Ï¿¤ Æ÷¼¼Æ®´Â µ¿ÈÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×´Â ÁÖ·Î °¡Á·À̳ª ÀÏ»óÀ» ¼ÒÀç·Î, ¾î¸°À̵éÀÌ °®´Â µÎ·Á¿òÀ̳ª ºÎ²ô·¯¿òµéÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â À̾߱⸦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ° [ÇҾƹöÁö ³ª¹«]¿¡¼ ¶Ç·¡¿¡°Ô ³î¸²¹Þ´Â µÎ·Á¿ò, ÀÚ½ÅÀÇ ÇҾƹöÁö°¡ °¡Áø Ưº°ÇÑ °æÇè¿¡ ´ëÇØ ºÎ²ô·¯¿öÇϸç Ã¥»ó ¹ØÀ¸·Î ¼û´Â ¾ÆÀÌÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àִµ¥, ÀÌ·± µÎ·Á¿òÀº ÇҾƹöÁöÀÇ À̾߱â·Î Ç®¾î³»°í ÀÖ´Ù. °¡Á·ÀÇ Çʿ伺°ú Á߿伺À» ³ª¹«¿¡ ºø´ë¾î ¾ê±âÇÏ´Â ÇҾƹöÁöÀÇ À̾߱â´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô µ¿È¸¦ ÅëÇÏ¿© °¡Á·À̶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ [¾Æºü´Â ¹Ùºü¿ä]¸¦ ÅëÇؼ ÀڽŰú ³î¾ÆÁÖ±â·Î ÇßÁö¸¸ ´Ã ÀϰŸ®¸¦ µé°í ¿À´Â ¾Æºü¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¸Á°¨°ú µÎ·Á¿òÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ´Ã ¹Ù»Û ¿ì¸® ¾Æ¹öÁöµéÀº µ¿È ¼Ó »ó»óÀ» ÅëÇØ ¾ÆÀ̵鿡°Ô Áñ°Å¿î ½Ã°£À» °®°Ô ÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾ÆÀ̵éÀ» Ä¡À¯ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. [Ä¥ÆÇ ¾Õ¿¡ ³ª°¡±â ½È¾î¿ä]´Â ¼ö¾÷½Ã°£ ¹ßÇ¥¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ °øÆ÷¸¦ º¸¿©ÁÖ°í Àִµ¥, ¼±»ý´Ôµµ ÀڽŸ¸Å ¶³¸°´Ù´Â °ÍÀ» º¸ÀÚ ÁÖÀΰø ¾î¸°ÀÌ°¡ ¿ë±â¸¦ ³»°í ±×°ÍÀ» ±Øº¹Çس½´Ù´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. Ã¥ Àб⸦ ÅëÇØ Á¤¼¤ý½É¸®Àû Àå¾Ö¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â °ÍÀ» µ¶¼Ä¡·á¶ó°í Çϴµ¥, ´Ù´Ï¿¤ Æ÷¼¼Æ®´Â ÀÌ·¸°Ô ¾ÆÀ̵éÀÌ °®°í ÀÖ´Â µÎ·Á¿òÀ̳ª ½Ç¸ÁµéÀ» À̾߱⸦ ÅëÇÏ¿© µå·¯³»ÁÖ°í µ¿½Ã¿¡ Ä¡À¯ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇØÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ µ¿È ¼Ó ¾î¸¥µéÀº ¾ÆÀ̵éÀÇ Àû´ëÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÇÔ²² ±× ¾î·Á¿òµéÀ» À̰ܳª°¡´Â µ¿¹ÝÀڷμ µû¶æÇÏ°Ô ±×·ÁÁö´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ À̾߱â´Â ¾î¸°À̵鿡 ¾ÖÁ¤ÀÌ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ¾î Àֱ⿡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ ¹«¾ùÀ» ¿øÇϴ°¡¸¦ Æ÷ÂøÇس»´Â ±×ÀÇ ³ë·ÂÀº °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
|