우선 가까운 곳부터 한번 찾아 볼까요? 빨간 머리 삼촌에게도, 경찰아저씨에게도, 산꼭대기 goat 에게도, 땅 속 mole 에게도 이는 있지요. 하지만 이가 없어 슬픈 동물도 있답니다.
Simon Sneeth 라는 이름의 snail은 Smiling Sam the crocodile처럼 하얀
이를을 들어 내며 웃어 보는 게 소원이랍니다.
이는 그 모양과 크기도 가지가지이지요. 이는 그 쓰임새 또한 다양하지요.
음식을 씹을 때, 웃을 때 그리고 말할 때 우린 이를을 사용하게 되지요.
언어의 마술사답게 Dr.Seuss 는 이 책에서 이에 대한 모든 것을 딱딱 맞아 떨어지는 rhymes과 쉬운 단어들로써 스토리만큼이나 경쾌하게 풀어내고 있답니다.
책을 끝까지 읽다 보면, 경쾌한 sounds와 우스꽝스런 illustrations이 만들어 내는 조화로움 속에서 아마 여러분도 이를 훤히 드러내며 웃고 있는 자신의 모습을 발견하게 될 것 입니다.
Come in handy : to be useful : 유용하다, 쓰임새가 있다 라는 의미로 해석이 된답니다.
Teeth come in handy when you chew.
(이는 씹을 때 유용하지요)
They come in handy when you smile.
(이는 웃을 때 유용하지요.)
They come in handy when you speak.
(이는 말할 때 유용하지요.)
Don’t + 동사원형 : ~ 하지 마세요 라고 해석되며 부정 명령문을
만들 때 사용합니다.
Don’t chew down trees like beavers do.
(비버처럼 나무를 물어뜯지 마세요.)
Don’t de dumb.
(어리석게 굴지 마세요)
상품코드
